let's celebrate love.

- every couple,a different story-

let's be honest. to love someone is hard.
to love someone means to give of your time, to be selfless and effort from both sides.
but it is beautiful to love and be loved.
every couple has their own story, i have my own.
but we all share one thing : we struggle.
but we also get up, we face difficulties and defeat them
why?
because we chose to love that person no matter what.

and when i have the privilege to capture love, that is what i see : real people sharing a real love.
not a fairy tale, not a hollywood movie kind of love. 
but a real love

today. let's celebrate love.

§

seamos honestos. amar a una persona es difícil.
amar a alguien significa dar de tu tiempo, no ser egoísta y mucho esfuerzo por parte de los dos.
pero es hermoso amar y ser amado.
cada pareja tiene su historia, yo tengo la mía.
pero todas compartimos algo: tenemos dificultades.
pero también nos ponemos de pie, las enfrentamos y las vencemos.
¿por qué?
porque escogimos amar a esa persona sin importar lo que pase.

y cuando tengo el privilegio de capturar el amor, eso es lo que veo: personas reales compartiendo un amor real.
no un amor al estilo de los cuentos de hada o hollywood.
pero un amor real.

hoy día. celebremos el amor.